No exact translation found for القواعد التنفيذية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic القواعد التنفيذية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • "Aplicación de las normas para entablar combate:
    "تنفيذ قواعد الاشتباك:
  • Desarrollo y aplicación de normas internacionales
    تطوير وتنفيذ القواعد الدولية
  • Deberá ir de la mano de las normas de aplicación que determinemos sobre el concepto de la “responsabilidad de proteger”.
    وينبغي لها أن تعمل بطريقة متسقة مع قواعد التنفيذ التي سنحددها حيال مفهوم ”مسؤولية الحماية“.
  • Apoyo a las comunidades y ciudades locales en temas de aprovechamiento de tierras agrícolas en coordinación con la divulgación y la investigación; Investigación de la conveniencia de las políticas y la legislación, inclusive las disposiciones relativas a la ejecución de políticas agrarias.
    □ استقصاء مدى كفاية السياسات والتشريعات، بما في ذلك قواعد تنفيذ السياسات الزراعية.
  • Existe un comité especial encargado de examinar el reglamento de la Corte y su aplicación.
    وهناك لجنة خاصة مسؤولة عن استعراض قواعد المحكمة وتنفيذها.
  • b) La aplicación de las normas por las partes;
    (ب) تنفيذ القواعد من قبل كل طرف؛
  • No obstante, en otros acuerdos sólo figura una declaración de la Unión Europea que indica que aplicará esos criterios en espera de la aprobación de normas de aplicación por los consejos de asociación creados en virtud de los acuerdos.
    بيد أن اتفاقات أخرى لا تتضمن سوى إعلان من جانب الاتحاد الأوروبي بأنه سيطبق هذه المعايير ريثما تعتمد مجالس الرابطات المنشأة بموجب هذه الاتفاقات قواعد تنفيذية.
  • Seguir todas las reglas. De la guía de patrulla.
    وسيكون أهتمامه هو تنفيذ جميع القواعد الشرطية
  • Vigilancia de la aplicación de las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad
    رصد تنفيذ القواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين
  • Debería estudiarse la utilización y aplicación por los países de las normas sobre el intercambio de datos electrónicos.
    وينبغي قيام البلدان بدراسة استخدام وتنفيذ قواعد تبادل البيانات الإلكترونية.